It appears that Koyomi has managed to convince Aoi and Tomoyo to venture forth in search of the fabled Golden Bubble, said to grant wishes to any who could brave the devious traps protecting it. However, actually finding it was quite a shocker!
At least it was for Tomoyo and Aoi. Koyomi had already gotten used to this long before this particular expedition.
Aoi, Tomoyo and Koyomi (C)
Very lovely work there, ha ha!